Andrea Kassem, RN, OCN, CBCN, CN-BN, NBC-HWC
Lead Oncology Navigator

Lorri Dinkins, BSN, RN
Oncology Nurse Navigator - Breast Cancer Network

Shelley Jones, BSN, RN, OCN
Oncology Nurse Navigator, GI Cancer Center

Los hispanos y las enfermedades cardíacas
LAS ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES SON LA SEGUNDA CAUSA DE MUERTE PARA LOS HISPANOS EN LOS EE. UU., DESPUÉS DEL CÁNCER
- Como promedio, es probable que las mujeres hispanas desarrollen enfermedades cardíacas 10 años antes que las no hispanas.
- Según el San Antonio Heart Study, los hispanos con diabetes presentaron tasas más altas de muerte por enfermedades cardíacas que aquellos sin diabetes.
- Las mujeres hispanas son significativamente menos conscientes que las mujeres blancas de que la enfermedad cardiovascular es su principal causa de muerte.
Entre los adultos mexicoamericanos, el 33 % de los hombres y el 31 % de las mujeres tienen enfermedades cardiovasculares.
¿Qué es la enfermedad de las arterias coronarias (EAC)?
La enfermedad de las arterias coronarias, o EAC, ocurre cuando los depósitos que contienen colesterol (placa) se acumulan paulatinamente en las paredes internas de las arterias coronarias. Esto hace que las arterias se endurezcan y bloqueen, y por tanto disminuya el flujo sanguíneo al corazón. Como resultado, su corazón no obtiene la sangre, el oxígeno y los nutrientes necesarios, lo que puede generarle dolor en el pecho u otros síntomas. En algunos casos, puede provocar un ataque cardíaco que se produce cuando el músculo del corazón muere debido a la ausencia de flujo sanguíneo. La acumulación de placa puede atribuirse a malos hábitos de vida, como fumar y la obesidad, pero también puede ser causada por cosas que no se pueden evitar, como el envejecimiento o antecedentes familiares de enfermedades cardíacas.Síntomas frecuentes de la EAC
Las personas pueden experimentar síntomas de enfermedades cardíacas cuando están estresadas, realizan actividades físicas o incluso, cuando están en reposo. Es más frecuente experimentar estos síntomas al caminar, subir escaleras o al estar en movimiento. Es importante tener en cuenta que las mujeres a menudo no muestran los mismos síntomas que los hombres, cuando tienen un ataque cardíaco. Si experimenta estos signos, busque inmediatamente ayuda de un proveedor de atención médica.Síntomas frecuentes
![]() Dolor o presión en el pecho (angina de pecho) | ![]() Fatiga | ![]() Falta de aliento | ![]() Sudoración profusa repentina |
Síntomas frecuentes para las mujeres
![]() Molestias en la espalda, hombros, brazos, mandíbula y cuello | ![]() Insomnio o incapacidad para dormir | ![]() Falta de aliento | ![]() Mareos o aturdimiento | ![]() Náuseas o vómitos |
Reduzca su riesgo
Hay cosas que puede hacer para reducir el riesgo de tener un ataque cardíaco:![]() Dejar de fumar | ![]() Reducir los niveles de colesterol | ![]() Hacer ejercicio con frecuencia | ![]() Controlar la diabetes y la hipertensión | ![]() Visitar a su médico periódicamente |
Preguntas para hacerle al médico
Si está experimentando alguno de estos síntomas o sabe que tiene ciertos factores de riesgo, estas son algunas preguntas que puede hacerle a su médico:- ¿Es posible que tenga un problema cardíaco?
- ¿Qué puede haber causado mi problema cardíaco?
- ¿Qué tratamientos necesito? ¿Cuáles son los efectos secundarios?
- ¿Qué debo hacer si mis síntomas empeoran rápidamente?
- ¿Qué puedo hacer para evitar que esto empeore o que vuelva a tener un problema cardíaco?
- ¿Debo consumir otro tipo de alimentos?
- ¿Cómo afectará esto mis actividades diarias, como trabajar o cuidar a mis hijos o nietos?
- ¿Qué puedo hacer para sentir menos estrés y preocupación?
- ¿Con qué frecuencia necesito hacer una visita al consultorio?
No demore la atención que necesita.
Información proporcionada por Boston Scientific.
Fuentes:
1. NIH: National Heart, Lung, and Blood Institute
2. Centros para el Control y Prevención de Enfermedades
3. American Heart Association
4. Mayo Clinic
5. Cleveland Clinic